Апр112016
48 просмотров, 1 сегодня

У пастуха была огромная собака, и он всегда давал ей на съедение мертворожденных ягнят и околевших овец. Однажды, загнав уже стадо, увидел пастух, как собака ходит меж овец и виляет им. “Эй, любезная! – крикнул он, – самой бы тебе того, чего ты им желаешь!” Басня относится к […]

Читать
Апр112016
12 просмотров, 1 сегодня

У огородника собака упала в колодец. Чтобы ее вытащить, он полез за нею сам. Но собака не поняла, зачем он спускается, подумала, что он ее хочет утопить, и укусила его. Сказал огородник, почуяв боль: “Поделом мне: если она сама решила утонуть, зачем мне было ее спасать?” Против человека […]

Читать
Мар162016
217 просмотров, 1 сегодня

Приключения Пифа Познакомьтесь — это Пиф. Он удивительно умный пес: умеет ходить на задних лапах, разговаривать и даже читать книжки. По правде говоря, Пиф — озорник и проказник. Но сердце у него доброе. Пиф никогда не обидит того, кто слабей и моложе, чем он. Проказы и выдумки Пифа […]

Читать
Мар162016
102 просмотров, 1 сегодня

Многие из вас, ребята, наверное, прочитали книжку «Приключения Пифа». И, конечно, помнят, что Пиф — это веселый, добрый и умный пес. Он умеет разговаривать, ходить на задних лапах и всегда готов порадовать ребят своими забавными выдумками. В этой книжке вы опять встретите и хозяина Пифа дядюшку Цезаря, и […]

Читать
Мар42016
35 просмотров, 1 сегодня

У одного человека была мальтийская собачка и осел. С собачкою он все время возился и всякий раз, обедая во дворе, бросал ей кусочки, а она подбегала и ласкалась. Ослу стало завидно, он подскочил и тоже стал прыгать и толкать хозяина. Но тот рассердился и велел прогнать осла палками […]

Читать
Мар32016
24 просмотров, 1 сегодня

Охотничья собака увидела льва и бросилась за ним. Обернулся лев и рявкнул; перепугалась собака и помчалась прочь. Лисица ее увидела и говорит: “Дурная ты голова: гонишься за львом, а сама даже голоса его слышать не можешь!” Басню можно применить к человеку дерзкому, который берется клеветать на того, кто […]

Читать
Мар32016
20 просмотров, 1 сегодня

Собака зашла в поварню и, пока повару было не до нее, стащила сердце и бросилась бежать. Обернулся повар, увидал ее и крикнул: “Смотри, любезная, теперь не уйдешь! Не мое ты сердце стащила, но мне свое отдашь!” Басня показывает, что часто ошибки людей бывают им наукой. в переводе Гаспарова […]

Читать
Мар32016
24 просмотров, 1 сегодня

Одна собака имела привычку глотать яйца. Увидела она однажды улитку, приняла ее за яйцо, разинула пасть и сильным глотком проглотила. Но, почувствовав в желудке тяжесть, сказала она: “Поделом мне: не надо было думать, будто все, что ни круглое, то и яйцо”. Басня учит нас, что люди, которые берутся […]

Читать
Мар32016
21 просмотров, 1 сегодня

Свинья и собака бранились. Свинья поклялась Афродитою, что если собака не замолчит, она ей выбьет все зубы. Собака возразила, что свинья и тут неправа: ведь Афродита свинью ненавидит, да так, что не позволяет входить в свои храмы тем, кто отведал свиного мяса. Свинья в ответ: “Не из ненависти, […]

Читать
Мар12016
32 просмотров, 1 сегодня

Охотничья собака поймала зайца и то его кусала, то его лизала в губы. Измучился заяц и сказал: “Любезная, уж ты или не кусайся, или не целуйся, чтобы я знал, враг ты мне или друг”. Басня относится к человеку двуличному. в переводе Гаспарова М.

Читать
Мар12016
28 просмотров, 1 сегодня

Осел и собака шли вместе по дороге. Нашли они на земле запечатанное письмо; поднял его осел, сломал печать, открыл и стал читать, чтобы собака слышала, а в письме говорилось про скотный корм: про сено, про ячмень, про солому. Противно было собаке слушать, как осел про это читает, и […]

Читать
Фев292016
57 просмотров, 1 сегодня

Собака и петух решили жить в дружбе и вместе пустились в дорогу. К ночи они пришли в рощу. Петух взлетел на дерево и устроился в ветвях, а собака заснула внизу в дупле. Прошла ночь, занялась заря, и петух по своему обычаю громко запел. Услыхала это лисица, и захотелось […]

Читать
Фев292016
24 просмотров, 1 сегодня

Собака спала перед хижиной; волк ее увидел, схватил и хотел сожрать. Попросила собака отпустить ее на этот раз. “Сейчас я худая и тощая, – говорила она, – но у моих хозяев скоро будет свадьба, и если ты меня сейчас отпустишь, то потом сожрешь пожирнее”. Поверил волк и пока […]

Читать
Фев292016
24 просмотров, 1 сегодня

Зевс сотворил человека, но жизнь ему дал недолгую. А человек, по своей сообразительности, с наступлением холодов построил себе дом и поселился там. Стужа была сильная, лил дождь; и вот конь не мог больше это выдержать, прискакал к человеку и попросил приютить его. А человек сказал, что пустит коня, […]

Читать
Фев252016
16 просмотров, 1 сегодня

Разболелся мистер Ос, И от боли сгоряча Он ужалил прямо в нос Удивлённого врача. Доктор мухо-пчело-ос, Потирая лапой нос, Гавкнул угрожающе, Прописал компресс на лоб, Витамины и сироп ЖАЛОПОНИЖАЮЩИЙ. Шемякина Н.

Читать